A practical guide to riding the local buses in Puerto Vallarta, including exact fares, routes to Boca de Tomatlan, and how to pay.